home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World Komputer 2010 April
/
PCWorld0410.iso
/
redakcyjne
/
programy
/
Defraggler 1.12.152
/
dfsetup112.exe
/
Lang
/
lang-1043.dll
/
string.txt
Wrap
Text File
|
2009-07-22
|
9KB
|
287 lines
100 1043
102 Lokale schijf
103 Klik hier om op het web naar updates voor Defraggler te zoeken
107 Verwisselbare schijf
109 Bekijk bestanden...
110 Defragmenteer
111 Defragmenteer geaccentueerde
112 Defragmenteer aangevinkte
114 Er is een nieuwe versie van Defraggler (%1).\n\nWilt u naar de website om de nieuwe versie te downloaden?
115 Nieuwe versie beschikbaar
116 Je hebt minder dan 5% vrije ruimte beschikbaar, dus zal het defragmenteren gelimiteerd worden en vermoedelijk traag gaan. \n\nToch defragmenteren?
117 Uitzondering:
118 Alle bestanden
119 GEEN DATA
120 Onbekend
127 Selecteer een map om te defragmenteren
129 Schijf
130 Bestandssysteem
131 Capaciteit
132 Gebruikt
133 Beschikbare ruimte
134 Status
135 Fragmenten
136 Grootte
137 Selecteer een bestand om te defragmenteren
138 Bestandsnaam
142 Analyseren
143 Defragmenteren
144 Weinig beschikbare ruimte
145 Aan het stoppen
146 Fout bij het zoeken naar updates
147 Pad
148 Geen gefragmenteerde bestanden
152 Voor meer informatie, bezoek:
153 Je hebt Administratorrechten nodig om Defraggler te gebruiken.
154 Defraggler - Onvoldoende rechten
157 Gefragmenteerde bestanden
158 Totaal aantal fragmenten
159 Eigenschappen
160 Tekstbestanden
161 fragmented_files.txt
165 Uitvoeren gestart...
166 Uitvoering gestopt door:
168 Periode
169 Een keer
170 Dagelijks
171 Wekelijks
172 Maandelijks
173 Vanaf:
174 Er zijn geen volumes beschikbaar om te plannen
175 Probleem
176 Defraggler kon de opties niet wijzigen
177 Probleem
178 Algemeen
179 Plannen
180 Defraggler is al opgestart.
181 Leeg
182 Niet gefragmenteerd
183 Gefragmenteerd
184 Pagebestand
185 Voorbehouden MFT Ruimte
186 Bestanden die worden gelezen
187 Bestanden die worden geschreven
188 Opties
189 OK
190 Annuleren
191 Controleer automatisch of er updates voor Defraggler zijn
192 Taal:
193 Legende van de schijfkaart
194 Sluiten
195 Status
196 Pauzeren
197 Doorgaan
198 Gepauseerd
199 Voortgang van defragmentatie
200 Interface
208 De uitvoering van de schijfcontrole was niet succesvol.\nWilt u CHKDSK /F uitvoeren om schijffouten te corrigeren?
210 map
230 Gebruikte ruimte:
231 Beschikbare ruimte:
232 Capaciteit:
233 bytes
238 Schijf
239 Analyseresultaten:
240 Huidige status:
241 Zoek naar updates...
242 Schijf
243 Bestandenlijst
245 Plan defragmentatie voor geselecteerd volume
247 Versie
248 Stop
249 Capaciteit
250 Gebruikt:
251 Beschikbaar:
252 Over
255 U kunt informatie over Defraggler vinden op
256 U kunt informatie over andere producten van Piriform vinden op
257 Geavanceerd
258 Schijf:
259 In&stellingen
260 Bewaar alle instellingen als INI-bestand
261 Defragmenteer
262 Verplaats grote bestanden naar het einde van de schijf
263 Minimum bestandsgrootte:
264 Verplaats enkel geselecteerde bestandstypes:
265 Categorie
266 Bestandstypes
267 Waarde toevoegen
268 Waarde bewerken
269 Waarde verwijderen
270 Toevoegen
271 Bewerken
272 Verwijderen
273 Categorie toevoegen
274 Categorie bewerken
275 Toevoegen
276 Toepassen
277 Annuleren
278 Foutieve data
279 Kies een categorienaam
280 Categorienaam bevat ongeldige tekens
281 Categorie '%1' bestaat al
282 Extensies bevatten ongeldige tekens
283 Selecteer een rij
284 Geen selectie
285 Bevestig verwijdering
286 Weet u zeker dat u de geselecteerde categorie wil verwijderen?
287 Categorienaam
288 Bestandsextensies (gescheiden door '|'):
289 Geen grote bestandstypes geselecteerd
290 U hebt geen grote bestandstypes geselecteerd.\nWeet u zeker dat u het defragmenteren wil starten?
291 Instellingen voor verplaatsen
292 Geaccentueerd
293 Er zijn %1 bestanden in het blok. Klik om de bestandenlijst weer te geven.
294 Er zijn geen bestanden in het blok.
295 Computer uitschakelen na defragmentatie van volledige schijf
296 Automatisch uitschakelen van computer
297 Defraggler zal de computer uitschakelen in %1 seconden.
298 Annuleren
299 Nu uitschakelen
300 Aan het afsluiten...
301 Gefragmenteerd
302 % gefragmenteerd
303 De starttijd van de geplande taak van volume %1 ligt in het verleden. Weet je zeker dat je wil verdergaan?
304 Planning waarschuwing
306 Limieten zijn gelijk
307 Foutieve limietwaarde
308 Filterstring is leeg
309 Vind bestanden die:
310 Groter zijn dan:
311 Kleiner zijn dan:
312 Bestandsnaam of pad bevat:
313 Zoek
314 Zoekresultaten
315 Zoek
316 Zoekparameters
317 Bestanden groter dan %1MB
318 Bestanden kleiner dan %1MB
319 Bestanden die bevatten:
320 Nieuwe zoekopdracht
321 Geen bestanden gevonden
322 Sluit ongefragmenteerde bestanden in
323 Deze drive lijkt solid state te zijn. Defragmentatie kan de levensduur verkorten. Weet u zeker dat u wil verdergaan?
324 Waarschuwing
325 Uitsluiten
326 Uitsluiten
327 Alle schijven
328 Schijf of map
329 Bestand
330 Bladeren
331 Alle bestanden
332 Bestandstypes
333 Pas ook toe op submappen
334 OK
335 Annuleren
336 Bestandstypes:
337 Opties
338 Waarde verwijderen
339 Weet u zeker dat u de geselecteerde waarde wil verwijderen?
340 Waarde bestaat al
341 Waarde voor het geselecteerde bestand/map bestaat al
342 Uitgesloten bestanden en mappen:
343 Toevoegen
344 Bewerken
345 Verwijderen
346 Uitsluiten
347 Geselecteerde map is uitgesloten van de defragmentatie
348 Alle geselecteerde bestanden zijn uitgesloten van de defragmentatie
349 bijvoorbeeld *.zip|*.rar
350 Niet gefragmenteerd (laag gebruik)
351 Gefragmenteerd (laag gebruik)
352 Wijzig kleuren van de schijfkaart
353 Gebruik aangepaste kleuren voor de schijfkaart
354 Bewerk...
355 Geavanceerd
356 Verplaats 'Grote bestanden' niet tijdens Vrije Ruimte Defragmentatie
357 Opslaan
358 Annuleren
359 Standaard
10101 Onbekend
10102 Analyse niet voltooid
10103 Analyse niet geslaagd
10104 Analyse gepauseerd
10105 Analyse verdergezet
10106 Analyse gestart
10107 Analyse voltooid
10108 Aan het analyseren
10109 Controle geannuleerd
10110 Controle niet geslaagd
10111 Schijfcontrole kon niet succesvol voltooid worden.\nVoer CHKDSK /F uit om fouten te corrigeren.
10112 Controle voltooid.\nEr werden geen grote problemen gedetecteerd.
10113 Schijfcontrole fase
10114 Controle gepauseerd
10115 Controle verdergezet
10116 Controle gestart
10117 Controle voltooid
10118 Defragmentatie geannuleerd
10119 Defragmentatie niet geslaagd
10120 Aan het defragmenteren
10121 Defragmentatie gepauseerd
10122 Defragmentatie verdergezet
10123 Defragmentatie gestart
10124 Defragmentatie voltooid
10132 Freespace-defragmentatie geannuleerd
10133 Freespace-defragmentatie niet geslaagd
10134 Aan het Freespace-defragmenteren
10135 Freespace defragmentatie gepauseerd
10136 Freespace-defragmentatie verdergezet
10137 Frespace-defragmentatie gestart
10138 Freespace-defragmentatie voltooid
10140 Er werden geen bestanden gedefragmenteerd
10141 Enkele bestanden werden niet gedefragmenteerd
10142 Opbouw van de bestandenlijst is onvolledig
10143 Opbouw van de bestandenlijst is niet geslaagd
10144 Opbouw van de bestandenlijst is gepauseerd
10145 Opbouw van de bestandenlijst is verdergezet
10146 Opbouw van de bestandenlijst is gestart
10147 Opbouw van de bestandenlijst is voltooid
10148 Bezig met de bestandenlijst op te bouwen
10149 Klaar
10150 Zoeken gestart
10151 Zoeken afgebroken
10152 Zoeken gepauseerd
10153 Zoeken hervat
10154 Zoeken mislukt
10155 Zoeken voltooid
10156 Zoekt...
32772 Analyseer geselecteerde schijf
32774 Start mapdefragmentatie
32775 Start bestandsdefragmentatie
32783 Herstel
32784 &Acties
32785 &Help
32786 &Defragmenteer schijf
32787 Defragmenteer map
32788 De&fragmenteer bestand...
32789 &Opties...
32790 &Analyseer schijf
32791 &Controleer schijven op fouten
32792 &Freespace-defragmentatie
32793 F&reespace-defragmentatie (fragmenten toestaan)
32794 &Normaal
32795 Achtergrond
32796 Afsluiten
32797 Legende van de schijfkaart tonen
32798 &Legende van de schijfkaart
32799 Over...
32800 Controleer geselecteerde schijf
32801 Procesprioriteit: normaal
32802 Procesprioriteit: op achtergrond
32807 Defragmenteer vrije ruimte
32809 Defragmenteer vrije ruimte (sta fragmentsplitsing toe)
32811 Defragmenteer de volledige schijf
32813 Toon dialoogvenster Opties
32814 Gea&vanceerd
32815 &Prioriteit
32816 Defragmenteer geaccentueerde
32817 Defragmenteer aangevinkte
32818 Vink Geaccentueerde aan
32819 Vink Geaccentueerde uit
32820 Accentueer map
32821 Open Bovenliggende Map
32822 Lijst opslaan als tekstbestand...
32823 Alles
32824 Uit&schakelen na defragmentatie
32825 Uitschakelen van computer na defragmentatie inschakelen